West Champaran, Bihar •
Jan 04, 2025
जंगली जीवों के तारणहार मुंद्रिका
बिहार के वाल्मीकि टाइगर रिज़र्व में अगर आपका सामना किसी ख़तरनाक परभक्षी से हो जाए, या किसी जंगली जीव की जान पर बन आए, तो जीप चालक मुंद्रिका ही आपके काम आ सकते हैं. कभी वनरक्षक रह चुके मुंद्रिका, जिन्हें लिखित परीक्षा में सफल उम्मीदवारों के हाथों अपनी नौकरी गंवानी पड़ी थी, आज भी अपनी क़ाबिलियत के कारण भरोसेमंद माने जाते हैं
Author
Translator
Author
Umesh Kumar Ray
उमेश कुमार राय साल 2025 के पारी-तक्षशिला फ़ेलो हैं, और साल 2022 में पारी फ़ेलो रह चुके हैं. वह बिहार के स्वतंत्र पत्रकार हैं और हाशिए के समुदायों से जुड़े मुद्दों पर लिखते हैं.
Translator
Prabhat Milind
प्रभात मिलिंद, शिक्षा: दिल्ली विश्विद्यालय से एम.ए. (इतिहास) की अधूरी पढाई, स्वतंत्र लेखक, अनुवादक और स्तंभकार, विभिन्न विधाओं पर अनुवाद की आठ पुस्तकें प्रकाशित और एक कविता संग्रह प्रकाशनाधीन.
