i-cannot-lead-a-false-life-hi

Chengalpattu, Tamil Nadu

Dec 07, 2024

‘मैं नकली ज़िंदगी नहीं जी सकती’

रम्या एक ट्रांस महिला हैं, जिसे इरुलुर समुदाय में तिरुनंगई भी कहते हैं. वे बताती हैं कि उनके जैसी ट्रांस महिलाएं बतौर नागरिक मज़बूत हो रही हैं और उनकी राजनीतिक हैसियत में भी इज़ाफ़ा हो रहा है. वे भी जल्दी ही पंचायत चुनाव लड़ने की योजना बना रही हैं

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Smitha Tumuluru

स्मिता तुमुलुरु, बेंगलुरु की डॉक्यूमेंट्री फ़ोटोग्राफ़र हैं. उन्होंने पूर्व में तमिलनाडु में विकास परियोजनाओं पर लेखन किया है. वह ग्रामीण जीवन की रिपोर्टिंग और उनका दस्तावेज़ीकरण करती हैं.

Editor

Riya Behl

रिया बहल, मल्टीमीडिया जर्नलिस्ट हैं और जेंडर व शिक्षा के मसले पर लिखती हैं. वह पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया (पारी) के लिए बतौर सीनियर असिस्टेंट एडिटर काम कर चुकी हैं और पारी की कहानियों को स्कूली पाठ्क्रम का हिस्सा बनाने के लिए, छात्रों और शिक्षकों के साथ काम करती हैं.

Translator

Prabhat Milind

प्रभात मिलिंद, शिक्षा: दिल्ली विश्विद्यालय से एम.ए. (इतिहास) की अधूरी पढाई, स्वतंत्र लेखक, अनुवादक और स्तंभकार, विभिन्न विधाओं पर अनुवाद की आठ पुस्तकें प्रकाशित और एक कविता संग्रह प्रकाशनाधीन.