फोर्ब्स-भारत-और-पैंडोरा-का-महामारी-बॉक्स

Mumbai, Maharashtra

Apr 17, 2021

कोविड के बीच फ़ोर्ब्स की रपट: अमीरों के हाथ लगा कुबेर का ख़ज़ाना

पिछले एक साल में जीडीपी में 7.7 प्रतिशत की गिरावट दर्ज की गई है, हम ‘उल्टे’ पलायन का दूसरा दौर देख रहे हैं, और जब दिल्ली के फाटकों पर प्रतीक्षा कर रहे किसानों की सुनने वाला कोई नहीं है, ठीक इसी समय भारतीय अरबपतियों ने अथाह धन इकट्ठा कर लिया है

Translator

Qamar Siddique

Illustrations

Antara Raman

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

P. Sainath

पी. साईनाथ, पीपल्स ऑर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया के संस्थापक संपादक हैं. वह दशकों से ग्रामीण भारत की समस्याओं की रिपोर्टिंग करते रहे हैं और उन्होंने ‘एवरीबडी लव्स अ गुड ड्रॉट’ तथा 'द लास्ट हीरोज़: फ़ुट सोल्ज़र्स ऑफ़ इंडियन फ़्रीडम' नामक किताबें भी लिखी हैं.

Illustrations

Antara Raman

अंतरा रमन, सामाजिक प्रक्रियाओं और पौराणिक कल्पना में रुचि रखने वाली एक इलस्ट्रेटर और वेबसाइट डिज़ाइनर हैं. उन्होंने बेंगलुरु के सृष्टि इंस्टिट्यूट ऑफ़ आर्ट, डिज़ाइन एंड टेक्नोलॉजी से स्नातक किया है और उनका मानना है कि कहानी और इलस्ट्रेशन की दुनिया सहजीविता पर टिकी है.

Translator

Qamar Siddique

क़मर सिद्दीक़ी, पीपुल्स आर्काइव ऑफ़ रुरल इंडिया के ट्रांसलेशन्स एडिटर, उर्दू, हैं। वह दिल्ली स्थित एक पत्रकार हैं।