उन्हें-सिर्फ़-एक-गोली-देकर-वापस-भेज-दिया-जाता-है

Narayanpur, Chhattisgarh

Mar 13, 2020

झोलाछाप डॉक्टरों का इलाज: ख़तरे में औरतों को ज़िंदगी

सभी तरह की सुविधाओं से लैस छत्तीसगढ़ के नारायणपुर ज़िले के प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र ज़्यादातर आदिवासी महिलाओं की पहुंच से दूर हैं, इसलिए वे गर्भपात और प्रसव के वक़्त जोख़िम उठाते हुए झोलाछाप डॉक्टरों की ओर रुख़ करती हैं

Series Editor

Sharmila Joshi

Illustration

Priyanka Borar

Translator

Qamar Siddique

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Priti David

प्रीति डेविड, पारी की कार्यकारी संपादक हैं. वह मुख्यतः जंगलों, आदिवासियों और आजीविकाओं पर लिखती हैं. वह पारी के एजुकेशन सेक्शन का नेतृत्व भी करती हैं. वह स्कूलों और कॉलेजों के साथ जुड़कर, ग्रामीण इलाक़ों के मुद्दों को कक्षाओं और पाठ्यक्रम में जगह दिलाने की दिशा में काम करती हैं.

Translator

Qamar Siddique

क़मर सिद्दीक़ी, पीपुल्स आर्काइव ऑफ़ रुरल इंडिया के ट्रांसलेशन्स एडिटर, उर्दू, हैं। वह दिल्ली स्थित एक पत्रकार हैं।

Illustration

Priyanka Borar

प्रियंका बोरार न्यू मीडिया की कलाकार हैं, जो अर्थ और अभिव्यक्ति के नए रूपों की खोज करने के लिए तकनीक के साथ प्रयोग कर रही हैं. वह सीखने और खेलने के लिए, अनुभवों को डिज़ाइन करती हैं. साथ ही, इंटरैक्टिव मीडिया के साथ अपना हाथ आज़माती हैं, और क़लम तथा कागज़ के पारंपरिक माध्यम के साथ भी सहज महसूस करती हैं व अपनी कला दिखाती हैं.

Editor

Hutokshi Doctor

Series Editor

Sharmila Joshi

शर्मिला जोशी, पूर्व में पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया के लिए बतौर कार्यकारी संपादक काम कर चुकी हैं. वह एक लेखक व रिसर्चर हैं और कई दफ़ा शिक्षक की भूमिका में भी होती हैं.