make-in-india---with-bamboos-and-leaves-guj

Ganjam, Odisha

Apr 07, 2025

મેક ઇન ઇન્ડિયા – વાંસ અને પાંદડાંની કારીગરી

ઓડિશાના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં કામ કરતા ખેડૂતો, મજૂરો અને ભરવાડો કામ કરતી વખતે નાજુક રીતે વણાયેલી ‘વરસાદી ટોપીઓ’ પહેરે છે. આ ટોપીઓ આદિવાસીઓ બનાવે છે અને નાના વેપારીઓ લાંબા અંતર સુધી સાયકલ પર લઈ જઈને વેચે છે

Translator

Kaneez Fatema

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

P. Sainath

પી. સાંઈનાથ પીપલ્સ આર્કાઇવસ ઑફ રૂરલ ઇન્ડિયાના સ્થાપક, સંપાદક છે. એમણે વર્ષોથી ગ્રામીણ પત્રકારત્વના ક્ષેત્રે યોગદાન આપ્યું છે. એવરીબડી લવ્સ એ ગુડ દ્રઉત અને ધ લાસ્ટ હીરોઝ: ફૂટ સોલ્જરસ ઑફ ફ્રીડમ નામના બે પુસ્તકોના e લેખક છે.

Translator

Kaneez Fatema

કનીઝફાતેમા છેલ્લાં 7 વર્ષથી અનુવાદના ક્ષેત્રમાં કાર્યરત છે. તેઓ ભાષા, લોકો, સંસ્કૃતિના તાણાવાણાને સમજવામાં રસ ધરાવે છે.