mirzapurs-carpet-weavers-tied-up-in-knots-ur

Mirzapur, Uttar Pradesh

Jul 07, 2024

پھندوں میں الجھی مرزاپور کے قالین بُنکروں کی زندگی

قالین کی بُنائی کرنے کا ایک خاص انداز ہوتا ہے، اس میں کافی وقت لگتا ہےاور جسم کو بھی اس کا خمیازہ بھگتنا پڑتا ہے۔ اتر پردیش کے اس ضلع میں بنی پھندوں والی ایک قالین دہلی میں پارلیمنٹ کی نئی عمارت کی دیوار پر بھی ٹنگی دکھائی دیتی ہے۔ لیکن اس دستکاری سے جڑے کئی بُنکر یا تو جدید تکنیکوں کو آزما رہے ہیں یا دوسرے پیشوں کو اختیار کرنے لگے ہیں

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Akanksha Kumar

آکانکشا کمار دہلی میں مقیم ایک ملٹی میڈیا صحافی ہیں، اور دیہی امور، حقوق انسانی، اقلیتوں سے متعلق امور، صنف اور سرکاری اسکیموں کے اثرات جیسے موضوعات میں دلچسپی رکھتی ہیں۔ انہیں سال ۲۰۲۲ میں ’حقوق انسانی اور مذہبی آزادی سے متعلق صحافتی ایوارڈ‘ مل چکا ہے۔

Editor

Priti David

پریتی ڈیوڈ، پاری کی ایگزیکٹو ایڈیٹر ہیں۔ وہ جنگلات، آدیواسیوں اور معاش جیسے موضوعات پر لکھتی ہیں۔ پریتی، پاری کے ’ایجوکیشن‘ والے حصہ کی سربراہ بھی ہیں اور دیہی علاقوں کے مسائل کو کلاس روم اور نصاب تک پہنچانے کے لیے اسکولوں اور کالجوں کے ساتھ مل کر کام کرتی ہیں۔

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

سربجیہ بھٹاچاریہ، پاری کی سینئر اسسٹنٹ ایڈیٹر ہیں۔ وہ ایک تجربہ کار بنگالی مترجم ہیں۔ وہ کولکاتا میں رہتی ہیں اور شہر کی تاریخ اور سیاحتی ادب میں دلچسپی رکھتی ہیں۔

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔