Samastipur, Bihar •
Oct 25, 2023
బిహార్‌లో ఆల్హా-ఉదల్‌ని బతికిస్తోన్న గాయకుడు ముస్లిమ్ ఖలీఫా
ఒక ఒంటరి జానపద గాయకుడు ఆల్హా-ఉదల్ (రుదల్) ఇతిహాసాన్ని రాష్ట్రమంతటా - పొలాల్లో, వివాహ వేడుకలలో, ఇళ్ళల్లో జరిగే శుభకార్యాల్లో - పాడుతూ తీసుకువెళుతున్నారు. తనకు మంచి గిరాకీ ఉన్న రోజులను ఆయన గుర్తు చేసుకున్నారు. ఒక జంట యోధులపై 800 ఏళ్ళనాడు అల్లిన ఈ గాథను వినేందుకు ఇప్పుడు జనంలో ఆసక్తి తగ్గుతోందని ఆయన చెప్పారు
Editor
Devesh
దేవేశ్ కవి, పాత్రికేయుడు, చిత్రనిర్మాత, అనువాదకుడు. ఈయన పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియాలో హిందీ అనువాదాల సంపాదకుడు.
Author
Umesh Kumar Ray
స్వతంత్ర పాత్రికేయుడైన ఉమేశ్ కుమార్ రాయ్, తక్షశిల-PARIఈ సీనియర్ ఫెలోషిప్ (2025) పొందిన మొదటి వ్యక్తి. బిహార్‌కు చెందిన ఈయన అట్టడుగు వర్గాలకు చెందిన సముదాయాల గురించి రచనలు చేస్తారు. ఉమేశ్ 2022లో PARI ఫెలో.
Editor
Shaoni Sarkar
శావుని సర్కార్ కొల్‌కతాకు చెందిన స్వతంత్ర పాత్రికేయురాలు.
Translator
P. Pavani
పి. పావని స్వతంత్ర పాత్రికేయురాలు, చిన్న కథల రచయిత.
