i-didnt-want-others-to-know-i-had-miscarried-guj

South 24 Parganas, West Bengal

Jul 15, 2024

‘મને કસુવાવડ થઈ છે એ હું લોકોને જણાવવા નહોતી માગતી’

તેમની નદીનું પાણી અત્યંત ખારું છે, ઉનાળામાં સખત ગરમી પડે છે, અને સાર્વજનિક સ્વાસ્થ્ય સેવાઓ સુધીની પહોંચ એક દૂરનું સપનું છે. આ બધા પરીબળોના લીધે, સુંદરવનની મહિલાઓ સ્વાસ્થ્યને લગતી સમસ્યાઓના વિષચક્રમાં ફસાઈ ગઈ છે

Translator

Faiz Mohammad

Illustrations

Labani Jangi

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Urvashi Sarkar

ઉર્વશીસરકાર એક સ્વતંત્ર પત્રકારઅને 2016 ના પારી ફેલોછે.

Illustrations

Labani Jangi

લબાની જંગી એ 2020 ના પારી (PARI) ફેલો છે, અને પશ્ચિમ બંગાળના નાદિયા જિલ્લામાં સ્થિત સ્વ-શિક્ષિત ચિત્રકાર છે. તેઓ કલકત્તાના સેન્ટર ફોર સ્ટડીઝ ઈન સોશ્યિલ સાયન્સિસમાંથી મજૂરોના સ્થળાંતર પર પીએચડી કરી રહ્યા છે.

Photographs

Ritayan Mukherjee

રિતાયન મુખર્જી કલકત્તા- સ્થિત એક ફોટોગ્રાફર અને ૨૦૧૬ના PARI ફેલો છે. તેઓ એક દીર્ઘકાલીન પરિયોજના ઉપર કાર્ય કરી રહ્યા છે, જેની હેઠળ તિબેટી પઠારના ગ્રામીણ ભ્રમણશીલ સમુદાયોના જીવન પર પ્રલેખન કરાઈ રહ્યું છે.

Translator

Faiz Mohammad

ફૈઝ મોહંમદે પાવર ઇલેક્ટ્રોનિક્સમાં M. Tech. ની પદવી મેળવી છે. તેમને ટેક્નોલોજી અને ભાષાઓમાં રસ છે.