Ranchi, Jharkhand •
Dec 12, 2024
गोदना कला: सियाही कहय कहिनी
गोदना हरेक जनजाति अऊ जाति बर खास आय, गोदना झारखंड मं खासकरके माईलोगन मन के करे जवेइय्या टैटू बनाय के कला आय. माने जाथे के ये जुन्ना कला मं इलाज के ताकत हवय, फेर टैटू (गोदना) जाति, लिंग अऊ दीगर समाजिक चिन्हा मन ला सुरता कराय के काम घलो करथे
Editor
Sarbajaya Bhattacharya
सर्वजया भट्टाचार्य, पारी के सीनियर असिस्टेंट एडिटर आंय. वो ह पारी शिक्षा के एक हिस्सा के रूप मं इन्टर्न अऊ स्टूडेंट वालेंटियर मन के संग मिलके काम करथे. सर्वजया ला बांग्ला अनुवाद के भारी तजुरबा हवय. कोलकाता मं बसे सर्वजया के, शहर के इतिहास अऊ घुमक्कड़ी साहित्य मं दिलचस्पी हवय.
Translator
Nirmal Kumar Sahu
निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.
Author
Ashwini Kumar Shukla
अश्विनी कुमार शुक्ला, झारखंड के स्वतंत्र पत्रकार आंय अऊ नई दिल्ली के भारतीय जनसंचार संस्थान (2018-2019) ले स्नातक हवंय.वो ह साल 2023 के पारी-एमएमएफ़ फेलो आंय.
