Panna District, Madhya Pradesh •
Dec 16, 2024
پنّا کے آدیواسیوں کا تاریک مستقبل
پہلے انہیں باگھوں کا مسکن بنانے کے لیے منتقل کیا گیا۔ اب کین-بیتوا ندی کو جوڑنے والا منصوبہ جنگل کے مکینوں کی زمینیں غصب کر رہا ہے۔ ایک بار پھر انہیں معاوضہ، نقل مکانی کی تاریخوں اور باز آبادکاری کی منزل کو لے کر غیر یقینی صورتحال کا سامنا ہے
Translator
Shafique Alam
شفیق عالم پٹنہ میں مقیم ایک آزاد صحافی، مترجم اور کتابوں اور جرائد کے ایڈیٹر ہیں۔ خود کو کل وقتی فری لانسنگ کے لیے وقف کرنے سے قبل، انہوں نے کئی بین الاقوامی پبلشرز کے لیے بطور کاپی ایڈیٹر کام کیا ہے۔ انہوں نے دہلی کے مختلف نیوز میگزینز اور میڈیا پلیٹ فارمز کے لیے بطور صحافی بھی کام کیا ہے۔ وہ انگریزی، ہندی اور اردو زبانوں کے مترجم ہیں۔
Author
Priti David
پریتی ڈیوڈ، پاری کی ایگزیکٹو ایڈیٹر ہیں۔ وہ جنگلات، آدیواسیوں اور معاش جیسے موضوعات پر لکھتی ہیں۔ پریتی، پاری کے ’ایجوکیشن‘ والے حصہ کی سربراہ بھی ہیں اور دیہی علاقوں کے مسائل کو کلاس روم اور نصاب تک پہنچانے کے لیے اسکولوں اور کالجوں کے ساتھ مل کر کام کرتی ہیں۔
