Satara, Maharashtra •
Aug 24, 2020
ஒருவழியாக 8,000 சகாக்களுடன் உணவைப் பெறும் சிம்னாபாய்
சதாரா மாவட்டத்தில், குடும்பத்தை கிராமத்தில் விட்டுவிட்டு, தன் இரண்டு எருமைகள், ஒரு பசுமாடு, ஒரு கன்றுக்குட்டியுடன் தீவன முகாமுக்கு இடம்மாறியிருக்கிறார், இலட்சுமி கலேல். புதிய உறவுகளோடு இணைந்துகொண்டு கடும் வறட்சியை சமாளிக்க முயன்றுவருகிறார்
Author
Medha Kale
மேதா கலே துல்ஜாபூரை சேர்ந்தவர். பாரியின் மராத்தி மொழிபெயர்ப்பு ஆசிரியராக இருக்கிறார். பெண்கள் மற்றும் சுகாதாரம் குறித்த தளங்களில் அவர் இயங்கியிருக்கிறார்.
Photographs
Binaifer Bharucha
பினாஃபர் பருச்சா மும்பையை தளமாகக் கொண்ட பகுதி நேரப் புகைப்படக் கலைஞர். PARI-ன் புகைப்பட ஆசிரியராகவும் உள்ளார்.
Editor
Sharmila Joshi
ஷர்மிளா ஜோஷி, PARI-ன் முன்னாள் நிர்வாக ஆசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர். அவ்வப்போது கற்பிக்கும் பணியும் செய்கிறார்.
Translator
R. R. Thamizhkanal
இர. இரா. தமிழ்க்கனல், பொதுக்கொள்கைகள் ஆட்சியியலில் முனைப்புக்கொண்ட சுதந்திரப்
பத்திரிகையாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர். சென்னையை மையமாகக் கொண்டவர்.
