Sonipat, Haryana •
Jan 25, 2021
'ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲਹੂ ਵਗ ਰਿਹਾ ਸੀ...'
27 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਜਦੋਂ 70 ਸਾਲਾ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸਰਦਾਰ ਸੰਤੋਖ ਸਿੰਘ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿੰਡੋਂ ਸਿੰਘੂ ਬਾਰਡਰ ਪੁੱਜਿਆ ਤਾਂ ਅੱਥਰੂ ਗੈਸ ਦਾ ਗੋਲਾ ਉਹਦੇ ਆਣ ਵੱਜਿਆ ਪਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਧਰਨਾ ਸਥਲ 'ਤੇ ਅਡੋਲ ਬਣਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
Author
Translator
Author
Kanika Gupta
ਕਨਿਕਾ ਗੁਪਤਾ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗਰਾਫ਼ਰ ਹਨ।
Translator
Kamaljit Kaur
ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਬਤੌਰ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਡੀਟਰ: ਪੰਜਾਬੀ’ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।
