ਇੱਕ-ਹਫ਼ਤੇ-ਦੇ-ਅੰਦਰ-ਸਭ-ਮੁੱਕ-ਗਿਆ।-ਟੈਸਟਾਂ-ਦੇ-ਚੱਕਰਾਂ-ਨੇ-ਸਾਨੂੰ-ਕਾਸੇ-ਯੋਗਾ-ਨਹੀਂ-ਛੱਡਿਆ

Lucknow, Uttar Pradesh

Aug 28, 2021

'ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਭ ਮੁੱਕ ਗਿਆ। ਟੈਸਟਾਂ ਦੇ ਚੱਕਰਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕਾਸੇ ਯੋਗਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ'

ਗ਼ਲਤ ਤਸ਼ਖੀਸ, ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਦੇਰੀ, ਬੇਭਰੋਸਗੀ, ਗ਼ਲਤ-ਬਿਆਨੀ- ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੇ ਰਲ਼ ਕੇ ਦੂਸਰੀ ਲਹਿਰ ਦੌਰਾਨ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ ਨਾਲ਼ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਦੇ ਅਸਲੀ ਅੰਕੜੇ ਲੁਕਾਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਵਾਸਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ

Translator

Kamaljit Kaur

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Rana Tiwari

ਰਾਣਾ ਤਿਵਾੜੀ ਲਖਨਊ ਅਧਾਰਤ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਨ।

Translator

Kamaljit Kaur

ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਬਤੌਰ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਡੀਟਰ: ਪੰਜਾਬੀ’ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।