পশ্চিমবঙ্গের বিষয়পুর গ্রামের রাজু চৌধুরী একাধারে একজন পাকা গল্প বলিয়ে, প্রাণবন্ত গায়ক এবং একজন বহুরূপী শিল্পী। তাঁর উপার্জন খুবই সামান্য, অথচ তাঁর কাজটি অসম্ভব শ্রমসাধ্য এবং কঠিন। এই ফিল্মটিতে তিনি তাঁর কল্পনাপ্রসূত এক চরিত্র, তারাসুন্দরীর ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়ে অনবদ্য নৃত্য পরিবেশন করছেন
সিঞ্চিতা পার্বত পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার একজন সিনিয়র ভিডিও এডিটর। এরই পাশাপাশি তিনি একজন ফ্রিল্যান্স ফটোগ্রাফার এবং ডকুমেন্টারি ফিল্মমেকার। পূর্বে প্রকাশিত তাঁর প্রতিবেদনগুলি ‘সিঞ্চিতা মাজি’ এই বাইলাইনের অধীনে পারিতে পড়া যেতে পারে।
Translator
Smita Khator
স্মিতা খাটোর পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারি’র ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার প্রধান অনুবাদ সম্পাদক। তাঁর কাজের মূল পরিসর ভাষা, অনুবাদ এবং আর্কাইভ ঘিরে। স্মিতা লেখালিখি করেন শ্রম ও লিঙ্গ বিষয়ে।