Narayanpur, Chhattisgarh •
May 24, 2022
মণিরামের বাঁশিতে বাজে আবছা হতে থাকা ওরছা অরণ্যের স্মৃতিমেদুর বিষাদ-সুর
ছত্তিশগড়ের নারায়ণপুর জেলার গোণ্ড আদিবাসী বাঁশি-কারিগর মণিরাম মণ্ডাবির স্মৃতিচারণে উঠে এল এক হারানো সময়ের কথা। সারি সারি মহীরুহ, বন্যপশু, এবং তাঁর 'দুলুনি বাঁশি' বানানোর বাঁশ, এককালে খুব সহজেই মিলত এসব
Author
Translator
Author
Priti David
প্রীতি ডেভিড পারি-র কার্যনির্বাহী সম্পাদক। তিনি জঙ্গল, আদিবাসী জীবন, এবং জীবিকাসন্ধান বিষয়ে লেখেন। প্রীতি পারি-র শিক্ষা বিভাগের পুরোভাগে আছেন, এবং নানা স্কুল-কলেজের সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে শ্রেণিকক্ষ ও পাঠক্রমে গ্রামীণ জীবন ও সমস্যা তুলে আনার কাজ করেন।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
