জান-বাঁচাতে-আমরা-পড়িমরি-করে-গাছে-চড়লাম

South 24 Parganas, West Bengal

Jun 10, 2021

'জান বাঁচাতে আমরা পড়িমরি করে গাছে চড়লাম'

আম্ফানের তাণ্ডবে সুন্দরবন তছনছ হয়ে যাওয়ার ঠিক এক বছরের মাথায় ২৬শে মে মৌসুনি দ্বীপ অতলে তলিয়ে গেল সাইক্লোন ইয়াসের ধাক্কায়। এই দ্বীপে গিয়ে পারি দেখেছে কেমন করে মানুষজন তাদের ধ্বসে পড়া ঘরদোর আর ছিন্নভিন্ন হয়ে যাওয়া জীবন কোনওমতে আঁকড়ে ধরে রাখার মরিয়া চেষ্টা করছেন

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Ritayan Mukherjee

কলকাতা-নিবাসী ঋতায়ন মুখার্জী পেশায় আলোকচিত্রী। পারি'র বরিষ্ঠ ফেলো ঋতায়ন ভারতের যাযাবর মেষপালক তথা রাখালিয়া জনগোষ্ঠীগুলির জীবন ঘিরে একটি দীর্ঘমেয়াদী দস্তাবেজিকরণ প্রকল্প গড়ে তোলার কাজ নিবিড়ভাবে করে চলেছেন।

Translator

Joshua Bodhinetra

জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার বরিষ্ঠ কনটেন্ট সম্পাদক। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।