মার্চের ২৫ তারিখে লকডাউন ঘোষণা হওয়ার পর থেকে রাস্তায় রাস্তায় অসহায় পরিযায়ী শ্রমিকদের যে ঢল নেমেছে, তা ক্রমাগত হাপর টেনে চলেছে কাব্য ও শিল্পের কামারশালায়। শ্রমজীবী মানুষদের প্রতি সমাজের যে নগ্ন দ্বিচারিতা, তারই বিরুদ্ধে প্রতিবাদের সাক্ষ্য এই কবিতা
মোহালী, চণ্ডীগড়ের নিবাসী অঞ্জুম ইসমাইল একজন স্বতন্ত্র লেখিকা।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।