Srinagar, Jammu and Kashmir •
Dec 29, 2024
ദച്ചിഗാമിലെ പ്രകൃതിനിരീക്ഷകൻ
ഷബിർ ഹുസൈൻ ഭട്ടിന് നൂറുകണക്കിന് ചെടികൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. അപൂർവ്വമായി മാത്രം കാണാൻ കഴിയുന്ന കശ്മീർ ഹംഗുലിന്റെ വാസസ്ഥലമായ ദച്ചിഗാം ദേശീയോദ്യാനത്തിലെ വന്യജീവികളെ കണ്ടെത്താനും പ്രത്യേക സാമർത്ഥ്യമുണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്
Author
Translator
Author
Muzamil Bhat
മുസാമിൽ ഭട്ട് ശ്രീനഗർ ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സ്വതന്ത്ര ഫോട്ടോ ജേണലിസ്റ്റും സിനിമാസംവിധായകനുമാണ്. 2022-ലെ പാരി ഫെല്ലോയുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
Translator
Rajeeve Chelanat
രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
