poetry-makes-nothing-happen-not-if-you-stop-listening-chh

Narmada, Gujarat

Mar 17, 2024

कविता ले कुछु नई होवय गर कऊनो नई सुनय

देहवाली भीली की एक ठन कविता हमन ला अइसने बखत मं कविता ले दूरिहा होय के खतरा मन ला चेताथे जब दुनिया ला ग्यान अऊ मया के जरूरत हवय

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Jitendra Vasava

गुजरात के नर्मदा ज़िला के महुपाड़ा बासिन्दा जितेंद्र वसावा एक कवि आंय, जेन ह देहवली भीली में लिखथे. वो ह आदिवासी साहित्य अकादमी (2014) के संस्थापक अध्यक्ष, अऊ आदिवासी आवाज़ मन ला जगा देके कविता केंद्रित पत्रिका लखारा के संपादक आंय. वो ह आदिवासी मौखिक साहित्य ऊपर चार किताब घलो प्रकाशित करे हवंय. वो ह नर्मदा ज़िला के भील मन के मौखिक लोककथा के सांस्कृतिक अऊ पौराणिक डहर ऊपर शोध करत हवंय. पारी मं प्रकाशित कविता मन ओकर अवेइय्या पहिली कविता संग्रह के हिस्सा आय.

Illustration

Manita Kumari Oraon

मनीता कुमारी उरांव, झारखंड के कलाकार आंय अऊ आदिवासी समाज ले जुड़े समाजिक अऊ सांस्कृतिक महत्तम बात ला लेके मूर्ति अऊ चित्रकारी करथें.

Editor

Pratishtha Pandya

प्रतिष्ठा पंड्या पारी मं वरिष्ठ संपादक हवंय, वो ह पारी के रचनात्मक लेखन अनुभाग के अगुवई करथें. वो ह वह पारी भाषा टीम के सदस्य घलो आंय अऊ गुजराती मं कहिनी मन के अनुवाद अऊ संपादन करथें. प्रतिष्ठा गुजराती अऊ अंगरेजी के कवयित्री आंय.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.