patnas-kite-makers-caught-in-a-crosswind-bn

Patna, Bihar

Jul 24, 2024

অনটনের দমকা হাওয়ায় ভোঁকাট্টা পাটনার পতঙ্গসাজি

ঘুড়ি ওড়ানোর প্রথা খুবই জটিল এক কারিগরির ফসল — সাতটি ধাপের এই প্রক্রিয়ায় নানান কিসিমের দক্ষতা ও মালমশলা লাগে। ঘুড়ির প্রধান প্রধান সরবরাহকের মধ্যে বিহারের রাজধানী অন্যতম, এখানকার ঘুড়ি নিজস্বতায় অনন্য, অথচ পতঙ্গবাজি আজ বিলুপ্তির পথে

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Ali Fraz Rezvi

আলি ফরাজ রেজভি একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক ও নাট্যশিল্পী। তিনি ২০২৩ সালের একজন পারি-এমএমএফ ফেলো।

Editor

Priti David

প্রীতি ডেভিড পারি-র কার্যনির্বাহী সম্পাদক। তিনি জঙ্গল, আদিবাসী জীবন, এবং জীবিকাসন্ধান বিষয়ে লেখেন। প্রীতি পারি-র শিক্ষা বিভাগের পুরোভাগে আছেন, এবং নানা স্কুল-কলেজের সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে শ্রেণিকক্ষ ও পাঠক্রমে গ্রামীণ জীবন ও সমস্যা তুলে আনার কাজ করেন।

Translator

Joshua Bodhinetra

জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।