అరుణవ సిన్హా అశోకా విశ్వవిద్యాలయంలో సృజనాత్మక రచన విభాగంలో అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ ఆఫ్ ప్రాక్టీస్‌గానూ, అశోకా అనువాద కేంద్రం కో-డైరెక్టర్‌గానూ పనిచేస్తున్నారు. బహుమతులు గెలుచుకున్న అనువాదకుడైన ఈయన బంగ్లా, ఆంగ్లంలలో - అటు నుంచి ఇటు - అనేక ప్రాచీన మహాకావ్యాలను (క్లాసిక్స్), సమకాలీన కాల్పనిక సాహిత్యాన్ని, నాన్-ఫిక్షన్‌ను, కవిత్వాన్ని అనువదించారు.