എന്‍റെ-ഗര്‍ഭം-അലസിയത്-മറ്റുള്ളവര്‍-അറിയണമെന്നെനിക്കില്ല

South 24 Parganas, West Bengal

Mar 11, 2022

‘എന്‍റെ ഗര്‍ഭം അലസിയത് മറ്റുള്ളവര്‍ അറിയണമെന്നെനിക്കില്ല’

അവരുടെ നദീജലം കൂടുതൽ ലവണത്വമുള്ളതാണ്, വേനലുകൾ കൂടുതൽ ചൂടുള്ളതാണ്, പൊതു ആരോഗ്യ സുരക്ഷ ഒരു വിദൂര സ്വപ്നവും. ഈ ഘടകങ്ങളെല്ലാം ഒരുമിച്ചു ചേർന്ന് സുന്ദർവനങ്ങളിലെ സ്ത്രീകളെ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളുടെ കുരുക്കിലാക്കിയിരിക്കുന്നു

Translator

Rennymon K. C.

Illustrations

Labani Jangi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Urvashi Sarkar

ഉർവശി സർക്കാർ ഒരു സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകയും 2016-ലെ പാരി ഫെലോയുമാണ്.

Illustrations

Labani Jangi

പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ നാദിയാ ജില്ലയിലെ ചെറുപട്ടണത്തിൽ നിന്നും വരുന്ന ലബാനി ജംഗി. കോൽക്കത്തയിലെ സെന്‍റർ ഫോർ സ്റ്റഡീസ് ഇൻ സോഷ്യൽ സയൻസസിൽ ബംഗാളിലെ തൊഴിൽ കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പിഎച്ച്. ഡി. ചെയ്യുന്നു. സ്വന്തമായി ചിത്രരചന അഭ്യസിച്ച അവർ യാത്രയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

Photographs

Ritayan Mukherjee

റിതായൻ മുഖർജീ കൊൽക്കൊത്തയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫറും 2016-ലെ PARI ഫെല്ലോയും ആണ്. ടിബറ്റൻ പീഠഭൂമിയിലെ ഇടയന്മാരായ നാടോടിസമൂഹങ്ങളുടെ ജീവിതങ്ങൾ പകർത്തുന്ന ഒരു ദീർഘകാല പദ്ധതിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

Translator

Rennymon K. C.

റെന്നിമോന്‍ കെ. സി. കേരളത്തിലെ കോട്ടയം ആസ്ഥാനമായി പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര ഗവേഷകനാണ്.