গরুর-গাড়ির-দৌড়ে-একটা-গোটা-দিন

Yavatmal, Maharashtra

Mar 16, 2018

গরুর গাড়ির দৌড়ে একটা গোটা দিন

মহারাষ্ট্রের চন্দ্রপুর জেলার দেলানওয়াড়ির গরুর (বলদ) গাড়ির দৌড় ঘিরে রীতিমত মেলার আমেজ তৈরি হয়। যদিও, এই লেখক ঠেকে শিখেছেন যে দৌড়ের পথ বিপদসঙ্কুল, এবং এই বিপদ শুধুমাত্র বলদগুলোর জন্যই আসে এমনটা নয়

Translator

Smita Khator

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

P. Sainath

পি. সাইনাথ পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক। বিগত কয়েক দশক ধরে তিনি গ্রামীণ ভারতবর্ষের অবস্থা নিয়ে সাংবাদিকতা করেছেন। তাঁর লেখা বিখ্যাত দুটি বই ‘এভরিবডি লাভস্ আ গুড ড্রাউট’ এবং 'দ্য লাস্ট হিরোজ: ফুট সোলজার্স অফ ইন্ডিয়ান ফ্রিডম'।

Translator

Smita Khator

স্মিতা খাটোর পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারি’র ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার প্রধান অনুবাদ সম্পাদক। তাঁর কাজের মূল পরিসর ভাষা, অনুবাদ এবং আর্কাইভ ঘিরে। স্মিতা লেখালিখি করেন শ্রম ও লিঙ্গ বিষয়ে।