छत्तीसगढ़ के रामनामी मूलतः दलित थे, जिन्होंने अपनी जाति छोड़ी और भक्ति का मार्ग अपना लिया. एक ख़ास क़िस्म का टैटू तथा सांस्कृतिक तौर-तरीक़े उनकी पहचान रहे हैं, लेकिन युवा पीढ़ी इन रिवाज़ों को छोड़ रही है
कोलकाता के जॉयदीप मित्र एक फ़्रीलांस फ़ोटोग्राफ़र हैं, जोकि पूरे भारत में घूम-घूमकर लोगों, मेलों, और त्योहारों का दस्तावेज़ीकरण करते हैं. उनका काम ‘जेट्विंग्स’, ‘आउटलुक ट्रैवलर’ और ‘इंडिया टुडे’ जैसी तमाम पत्रिकाओं में प्रकाशित हो चुका है.
Translator
Qamar Siddique
क़मर सिद्दीक़ी, पीपुल्स आर्काइव ऑफ़ रुरल इंडिया के ट्रांसलेशन्स एडिटर, उर्दू, हैं। वह दिल्ली स्थित एक पत्रकार हैं।