کوتھم-پلّی-کے-بُنکر-سفیدی-سے-اندھیرے-کی-طرف

Thrissur, Kerala

Aug 09, 2019

کوتھم پلّی کے بُنکر: سفیدی سے اندھیرے کی طرف

انھوں نے صدیوں سے کیرالہ کی شاندار ہلکی سفید و سنہری ساڑیاں اور دھوتیاں بنائی ہیں۔ لیکن آج، کم آمدنی، عمر دراز کاریگر، مانگ میں کمی اور پاورلوم اس روایتی پیشہ کو تبدیلیوں کے لیے مجبور کر رہے ہیں

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Remya Padmadas

ریمیا پدما داس بنگلورو اور کیرالہ میں مقیم ایک آزاد صحافی ہیں۔ اس سے پہلے وہ روئٹر کے ساتھ ایک تجارتی نامہ نگار کے طور پر کام کر چکی ہیں۔ ان کا خواب ہے کہ وہ دنیا کی سیر کریں اور کہانیاں سنائیں۔

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔