மூங்கில்-மற்றும்-இலைகளை-வைத்து-இந்தியாவிலே-தயாரியுங்கள்

Ganjam, Odisha

Oct 04, 2021

மூங்கில் மற்றும் இலைகளை வைத்து இந்தியாவிலே தயாரியுங்கள்

ஒடிஷாவில் உள்ள கிராமப்புறத்தில் உள்ள விவசாயிகள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் மாடு மேய்ப்பவர்கள் நுட்பமாக நெய்யப்பட்டுள்ள ‘மழைத்தொப்பி‘களை பணியின்போது அணிந்திருக்கிறார்கள். அவையனைத்தும் ஆகிவாசிகளால் செய்யப்பட்டவை, அவற்றை சைக்கிளில் நீண்ட தூரம் எடுத்துவந்து சிறு வணிகர்கள் விற்பனை செய்கிறார்கள்

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

P. Sainath

பி. சாய்நாத், பாரியின் நிறுவனர் ஆவார். பல்லாண்டுகளாக கிராமப்புற செய்தியாளராக இருக்கும் அவர், ’Everybody Loves a Good Drought' மற்றும் 'The Last Heroes: Foot Soldiers of Indian Freedom' ஆகிய புத்தகங்களை எழுதியிருக்கிறார்.

Translator

Priyadarshini R.

பிரியதர்சினி R., மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சி மாணவி. தினமலர், தினகரன் போன்ற நாளிதழ்களிலும், சன் டிவி உள்ளிட்ட செய்தி ஊடகங்களிலும் செய்தியாளராக பணியாற்றியவர்.