স্বচ্ছ-ভারতে-মানুষ-যে-এখনও-নর্দমার-পাঁক-ঘেঁটেই-চলেছে

New Delhi, Delhi

Apr 03, 2018

‘স্বচ্ছ ভারতে মানুষ যে এখনও নর্দমার পাঁক ঘেঁটেই চলেছে!’

অর্জুন সিংয়ের বয়স যখন ১০ বছর, তখন তার পিতা রাজেশ্বর দিল্লির একটি নর্দমা পরিষ্কার করতে গিয়ে মারা যান। বর্তমানে, ১৪ বছর বয়সী স্কুল পড়ুয়া এই বালক নিজের খরচ চালানো এবং তার মাকে সাহায্য করার জন্য জলখাবার বিক্রি করে। তার স্বপ্ন সে একদিন ব্যাঙ্ক ম্যানেজার অথবা শেফ হবে

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Bhasha Singh

ভাষা সিং একজন স্বাধীন সাংবাদিক ও লেখিকা। ২০১৭ সালের পারি ফেলো ছিলেন তিনি। হাতে করে মানববর্জ্য পরিষ্কার বিষয়ে তাঁর বই ‘অদৃশ্য ভারত’ (হিন্দিতে) প্রকাশিত হয়েছে ২০১২ সালে (ইংরেজিতে ‘আনসিন’, পেঙ্গুইন থেকে ২০১৪ সালে প্রকাশিত)। তাঁর সাংবাদিকতার মূল ক্ষেত্রগুলি হল –উত্তর ভারতে কৃষিসংকট, নিউক্লিয়ার প্ল্যান্টের বাস্তবতা ও রাজনীতি, দলিত, বিভিন্ন লিঙ্গপরিচয়ের মানুষ ও সংখ্যালঘুর অধিকার।

Translator

Smita Khator

স্মিতা খাটোর পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারি’র ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার প্রধান অনুবাদ সম্পাদক। তাঁর কাজের মূল পরিসর ভাষা, অনুবাদ এবং আর্কাইভ ঘিরে। স্মিতা লেখালিখি করেন শ্রম ও লিঙ্গ বিষয়ে।

Translator

Namita Waikar

নমিতা ওয়াইকার লেখক, অনুবাদক এবং পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারির নির্বাহী সম্পাদক। ২০১৮ সালে তাঁর ‘দ্য লং মার্চ’ উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়েছে।