Srinagar, Jammu and Kashmir •
May 11, 2023
যন্ত্রের খোঁজে শ্রীনগরের পুর্জগর সমাজ
সুতোর রোঁয়া ছাড়িয়ে পশমিনা শাল মখমলি চিকন করে তোলেন পুর্জগরের দল। এ কাজে একপ্রকারের ধারালো লোহার যন্ত্র ব্যবহার করেন তাঁরা — অথচ এ যন্ত্র বানাতে তথা মেরামত করতে পারেন এমন কামার শ্রীনগরে এখন অমিল
Author
Muzamil Bhat
মুজামিল ভট শ্রীনগর-কেন্দ্রিক ফ্রিল্যান্স ফটোজার্নালিস্ট ও চলচ্চিত্র নির্মাতা, ২০২২ সালে তিনি পারি ফেলো ছিলেন।
Editor
Dipanjali Singh
দীপাঞ্জলি সিং পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার একজন সহকারী সম্পাদক। এছাড়াও তিনি পারি লাইব্রেরির জন্য নথিপত্র সংক্রান্ত গবেষণা ও অনুসন্ধান করেন।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
