Kargil district, Jammu and Kashmir •
Aug 09, 2022
মহরমের বিষাদ-শোকে জারিত সুরু উপত্যকার ফুল-বাগিচা
লাদাখের কার্গিল জেলার তাই সুরু গ্রামের শিয়া মুসলিম সমাজে নির্ধারিত কালপর্ব জুড়ে পালিত হয় শোকের পরব মহরম। অবশ্য এই পরব শিশুর দল, বিশেষ করে খুদে খুদে মেয়েদের জন্য নিজেদের সঙ্গীসাথীর সঙ্গে মোলাকাত আর গল্পগাছার ফুরসতও এনে দেয়
Photos and Text
Shubhra Dixit
শুভ্রা দীক্ষিত একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক, ফটোগ্রাফার ও চলচ্চিত্র নির্মাতা।
Photo Editor
Binaifer Bharucha
মুম্বই নিবাসী বিনাইফার ভারুচা স্বাধীনভাবে কর্মরত আলোকচিত্রী এবং পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার চিত্র সম্পাদক।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
