Kolhapur, Maharashtra •
Jun 13, 2022
দিনকর আইওয়ালের মেহনতি মুরলী
মহারাষ্ট্রের কোদোলি গ্রামের ওস্তাদ কারিগর ও সঙ্গীতজ্ঞ দিনকর আইওয়ালে, এ যাবত ১.৫ লাখ ঘণ্টার শ্রমে বাঁশি বানানোর শিল্পকে নিয়ে গেছেন অনুপম উচ্চতায় – অথচ লকডাউন সহ নানান সমস্যার মোকাবিলায় ধীরে ধীরে ফিকে হয়ে এসেছে সুর ও শ্রমের এ ফসল
Author
Translator
Author
Sanket Jain
মহারাষ্ট্রের কোলাপুর নিবাসী সংকেত জৈন পেশায় সাংবাদিক; ২০১৯ সালে তিনি পারি ফেলোশিপ পান। ২০২২ সালে তিনি পারি’র সিনিয়র ফেলো নির্বাচিত হয়েছেন।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
