Tarn Taran, Punjab •
Jan 18, 2023
ইস্কুলছুট সুরজের বাগিচারক্ষার দাস্তান
পঞ্জাবের তরন তারন জেলায় সুরজ বহরদারের মতো অভিবাসী শ্রমিকের কাজ ফল-বাগিচার পাহারাদারি করা। এই কাজ বা কর্মক্ষেত্রের পরিস্থিতি – দুটোর ব্যাপারেই বিন্দুমাত্র ধারণা ছাড়াই কিশোর সুরজ সুদূর বিহার থেকে এই অচিনদেশে পাড়ি জমিয়েছিল
Author
Kamaljit Kaur
পঞ্জাব-নিবাসী স্বতন্ত্র অনুবাদক কমলজিৎ কৌর পঞ্জাবি সাহিত্যে স্নাতকোত্তর পাশ করেছেন। সাম্যের আদর্শে বিশ্বাসী কমলজিৎ সমতার দুনিয়ার লক্ষ্যে নিজের মতো করে প্রয়াস চালিয়ে যাচ্ছেন।
Editor
Devesh
দেবেশ একজন কবি, সাংবাদিক, চলচ্চিত্র-নির্মাতা ও অনুবাদক। তিনি পিপলস্ আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার হিন্দি সম্পাদক ও হিন্দি অনুবাদ-সম্পাদক।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
