আমাদের-ভিস্তি-জীবনের-এটাই-অন্তিম-অধ্যায়

Mumbai City, Maharashtra

Jun 15, 2022

‘আমাদের ভিস্তি জীবনের এটাই অন্তিম অধ্যায়'

মধ্য মুম্বইয়ে হাতে গোনা যে কয়েকজন জল-বাহক টিকে আছেন, তাঁদের একজন মঞ্জুর আলম শেখ। অতিমারি চলাকালীন তিনি বাধ্য হয়ে মশক ছেড়ে প্লাস্টিকের বালতি ব্যবহার করতে শুরু করেছেন। ভিস্তির পেশায় আর কতদিন থাকতে পারবেন, এ নিয়ে তিনি এখন চরম অনিশ্চয়তায় ভুগছেন

Photo Editor

Binaifer Bharucha

Photos and Text

Aslam Saiyad

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Photos and Text

Aslam Saiyad

আসলম সৈয়দ মুম্বইভিত্তিক ফোটোগ্রাফি এবং চিত্রসাংবাদিকতার শিক্ষক। এছাড়াও তিনি 'হাল্লু হাল্লু' নামে একটি ঐতিহ্য ভ্রমণের সহ-প্রতিষ্ঠাতা। লিভিং ওয়াটারস্ সংগ্রহশালার সমর্থনে মুম্বইয়ের জল-কাহিনির উপর ২০২১ সালের মার্চ মাসে কনফ্লুয়েনস নামে যে ভার্চুয়াল প্রদর্শনীটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল, সেখানেই প্রথমবার প্রদর্শিত হয় 'দ্য লাস্ট ভিস্তিস্' শিরোনামে তাঁর ছবির শৃঙ্খলাটি। আপাতত তিনি মুম্বইয়ে বায়োস্কোপ পালার মাধ্যমে আলোকচিত্রগুলি পরিবেশন করছেন।

Photo Editor

Binaifer Bharucha

মুম্বই নিবাসী বিনাইফার ভারুচা স্বাধীনভাবে কর্মরত আলোকচিত্রী এবং পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার চিত্র সম্পাদক।

Editor

S. Senthalir

এস. সেন্থলির পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার সিনিয়র সম্পাদক ও ২০২০ সালের পারি ফেলো। তাঁর সাংবাদিকতার বিষয়বস্তু লিঙ্গ, জাতপাত ও শ্রমের আন্তঃসম্পর্ক। তিনি ওয়েস্টমিনস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের শেভনিং সাউথ এশিয়া জার্নালিজম প্রোগ্রামের ২০২৩ সালের ফেলো।

Translator

Joshua Bodhinetra

জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।