the-invisible-labour-of-dalit-fisherwomen-bho

Mayiladuthurai, Tamil Nadu

Jun 17, 2025

दलित मछुआरिन: मछरी ना, बेकदरी के कांटा गड़ेला

बदलत मौसम चलते पानी के बहाव, गहिराई आ झींगा के ठेकाना के जानकार पलैयार के दलित मछुआरिन लोग के कमाई-धमाई धीरे-धीरे कम भइल जा रहल बा. सरकार के मदद एक त पूरा ना मिले, आ मिलबो करेला त थोड़के दिन खातिर

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Pradeep Elangovan

प्रदीप एलानगोवन अनुवादक, आ भूविज्ञान में स्नातकोत्तर बानी. उनका इंडिपेंडेंट सिनेमा में गहिर रुचि बा. फिलहाल उहां के समाचार पोर्टल खातिर अनुवादक के काम कर रहल बानी.

Photographs

Pradeep Elangovan

प्रदीप एलानगोवन अनुवादक, आ भूविज्ञान में स्नातकोत्तर बानी. उनका इंडिपेंडेंट सिनेमा में गहिर रुचि बा. फिलहाल उहां के समाचार पोर्टल खातिर अनुवादक के काम कर रहल बानी.

Photographs

Parimala

परिमाला एगो समर्पित शिक्षिका बानी. उनका लगे मछुआरा समाज के बच्चा लोग संगे काम करे के दस साल से जादे के अनुभव बा. उहां के नागपट्टिनम के सोशल नीड एजुकेशन एंड ह्यूमन अवेयरनेस (एसएनईएचए) संगे काम कइले, दक्षिण फाउंडेशन आ एसएनईएचए के ‘कोस्टल ग्रासरूट्स फेलो’ भी रह चुकल बानी. उहां के पलानी कुमार से प्रशिक्षण मिलल बा.

Editor

Kavitha Muralidharan

कविता मुरलीधरन, चेन्नई के एगो स्वतंत्र पत्रकार और अनुवादक हईं. ऊ पहिले 'इंडिया टुडे' (तमिल) के संपादक रह चुकल बाड़ी. ओकरो से पहिले, ऊ 'द हिंदू' (तमिल) के रिपोर्टिंग सेक्शन के प्रमुख रहस. उहां के पारी खातिर बतौर वॉलंटियर काम करेनी.

Editor

Rajasangeethan

राजासंगीतन चेन्नई स्थित लेखक बानी. उहां के तमिल के प्रमुख खबरिया चैनल खातिर बतौर पत्रकार काम करेनी.

Photo Editor

Binaifer Bharucha

बिनाइफर भरूचा मुंबई में रहे वाली एगो स्वतंत्र फोटोग्राफर, आउर पारी के फोटो एडिटर बानी.

Translator

Swarn Kanta

स्वर्णकांता एगो पत्रकार, एडिटर, टेक ब्लॉगर, कंटेन्ट राइटर, ट्रांसलेटर, लिंग्विस्ट आ एक्टिविस्ट बारी.