Vizianagaram, Vizianagaram, Andhra Pradesh

Languages:

দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: হাটে-বজাৰে (৭ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Godda district, Malkangiri, Palamau, Rayagada, Vizianagaram
Feb. 16, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Malayalam
- Punjabi
- Assamese
- Telugu
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: জীৱনটোলৈ বুলি পাতবোৰ যতনে তুলি (৬ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Bundelkand, Surguja, Vizianagaram
Feb. 16, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Gujarati
- Bengali
- Punjabi
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
- Telugu
- Odia
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: জীৱনজুৰি হাউলি থকা (২ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Manoranjan Majumder

Nuapada, Rayagada, Vizianagaram
Feb. 16, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Gujarati
- Telugu
- Assamese
- Odia
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: আকৌ ঘৰ ঘৰ... (৮ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Ghazipur, Palamau, Vizianagaram
Feb. 19, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Malayalam
- Punjabi
- Telugu
- Kannada
- Assamese
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: বোকা, মা আৰু ‘মজুৰি’ (৪ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Manoranjan Majumder

Andhra Pradesh, Malkangiri, Vizianagaram
Feb. 16, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Gujarati
- Punjabi
- Bengali
- Malayalam
- Telugu
- Assamese
- Odia
- Kannada
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য মহিলা: চাফাইকৰ্ম! (৯-খ পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sikar, Vizianagaram
Feb. 20, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Telugu
- Punjabi
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: গৰু-গাই আহি পোৱালৈকে (৯-ক পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Vizianagaram
Feb. 19, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
- Odia
- Tamil
- Gujarati

-->