Yavatmal, Maharashtra •
May 21, 2018
ধোঁয়া এবং ত্রাসে আচ্ছন্ন ইয়াবতমাল
এইবারের কীটনাশকে মৃত্যুর ছবিটা ছিল অন্যরকম: অনিচ্ছাকৃত শ্বসন (দুষিত ধোঁয়া ফুসফুসে প্রবেশ করার জন্য বিষক্রিয়ায় মৃত্যু) থেকে বিষক্রিয়াজনিত মৃত্যু। এছাড়া ছিল গোলাপি বোলওয়ার্ম কীটের পুনরাগমন এবং বিটি-কার্পাস তুলোর চূড়ান্ত ব্যর্থতা – এই সব মিলে বিদর্ভের পরিস্থিতি চূড়ান্ত সংকটময় হয়ে ওঠে
Author
Translator
Author
Jaideep Hardikar
জয়দীপ হার্দিকর নাগপুর-ভিত্তিক বরিষ্ঠ সাংবাদিক এবং পারির চলমান প্রতিবেদক। রামরাও: দ্য স্টোরি অফ ইন্ডিয়া'স ফার্ম ক্রাইসিস বইটির লেখক জয়দীপ ২০২৫ সূচনাবর্ষে সাংবাদিকতা বিভাগে রামোজি এক্সেলেন্স অ্যাওয়ার্ডস পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন। "অর্থপূর্ণ, দায়িত্বসচেতন এবং প্রভাবশালী সাংবাদিকতায় তাঁর অসামান্য অবদান" তথা তাঁর কাজের "সমাজ সচেতন, সংবেদনশীল এবং পরিবর্তনসূচক" দিকটির স্বীকৃতিতেই এই পুরস্কার।
Translator
Smita Khator
স্মিতা খাটোর পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া, পারি’র ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার প্রধান অনুবাদ সম্পাদক। তাঁর কাজের মূল পরিসর ভাষা, অনুবাদ এবং আর্কাইভ ঘিরে। স্মিতা লেখালিখি করেন শ্রম ও লিঙ্গ বিষয়ে।
