January 2025

Languages:

সি মাৰপিট কৰে, তাই গীত গায়

Series Curator : Pratishtha Pandya
Illustration : Labani Jangi
Translator : Pankaj Das

Kutch
Jan. 31, 2025
- English
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu
এই দৌৰ সোণোৱালী দিনলৈ বুলি

Jaideep Hardikar
Translator : Pankaj Das

Bhandara
Jan. 31, 2025
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
উদন্তি সীতানদী ব্যাঘ্ৰ অভয়াৰণ্যত হস্তীৰ সন্ধানত

Student Reporter : Prajjwal Thakur
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Manoranjan Majumder

Dhamtari
Jan. 31, 2025
- English
- Chhattisgarhi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
ৰুঞ্জ নদী আৰু অজয়গড়ৰ দালি খেতিয়কৰ কথা

Priti David
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Rubee Barooah Das

Panna District, Madhya Pradesh, India
Jan. 30, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
বৰশী বাই সাঁতুৰি-নাদুৰি সাত চেঙেলীয়াৰ বনভোজ

Umesh Solanki
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Pankaj Das

Kharaghoda
Jan. 25, 2025
- English
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
অৰুণাচলত এজাক শিশুৰ খেল-ধেমালি

Sinchita Parbat
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Pankaj Das
Jan. 23, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
থলুৱা বীজবোৰ উভটি আহিছে

Rohit J.
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Pankaj Das

Madhya Pradesh
Jan. 16, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
চুংগুনাত গুলাবৰাণীৰ জৈৱিক খেতি

Priti David
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Pankaj Das

Panna District, Madhya Pradesh, India
Jan. 12, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
নাও বাই যোৱা নাৱৰীয়া

Shalini Singh
Editor : PARI Desk
Translator : Pankaj Das

Delhi
Jan. 11, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
হান

Sarvesh Singh Hada
Text Editor : Swadesha Sharma
Translator : Manoranjan Majumder

Sangod
Jan. 9, 2025
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
দৰঙত নাঙল-যুৱলিৰ সপোন দেখা এজন সূতাৰ

Mahibul Hoque
Editor : Priti David
Translator : Pankaj Das

Dalgaon (Pt), Darrang District, Assam, India
Jan. 7, 2025
- English
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
উদ্ধাৰ কৰিবলৈ মুন্দ্ৰিকা আছে নহয়

Umesh Kumar Ray
Translator : Pankaj Das

Gorbadhana, Ramnagar, West Champaran, Bihar, India
Jan. 4, 2025
- English
- Hindi
- Bhojpuri
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu