May 2023

Languages:

নিয়ামগিৰিৰ এখন বিয়া

Purusottam Thakur
Translator : Nibha Rani Roy

Rayagada
May 31, 2023
- English
- Odia
- Assamese
- Urdu
- Tamil
- Hindi
- Bengali
- Punjabi
তোলপাৱকুট্টুৰ ছাঁ পুতলা নাচ

Sangeeth Sankar
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Pankaj Das

Koonathara, Vaniyamkulam
May 30, 2023
- English
- Malayalam
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
নিজৰ ছাঁটোৱেই যাৰ সাৰথি

Jaideep Hardikar
Translator : Lonli Gogoi

Wardha
May 29, 2023
- English
- Urdu
- Odia
- Tamil
- Marathi
- Assamese
শামুকৰ আগ্ৰাসনত শংকিত দাৰাকৱাড়িৰ কৃষক

Student Reporter : Devanshi Parekh
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Pankaj Das

Darakwadi
May 29, 2023
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
তিনি চুবুৰীয়া আৰু এখন আজৱ কিতাপৰ আখ্যান

Joshua Bodhinetra
Illustration : Labani Jangi
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Sonarpur
May 28, 2023
- English
- Bengali
- Assamese
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
বকৰৱালৰ পথাৰ-বজাৰ দুয়োটাই আজি সীমিত

Ritayan Mukherjee and Ovee Thorat
Editor : Punam Thakur
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Pankaj Das

Samba
May 26, 2023
- English
- Urdu
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
কচ্চ: আস্থা আৰু সংহতিৰ মিনাৰ

Pratishtha Pandya
Illustration : Rahul Ramanathan
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari and Pankaj Das

Kachchh
May 25, 2023
- English
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
বেইগা সম্প্ৰদায়ৰ দশৰা নাচ

Purusottam Thakur
Video Editor : Urja
Translator : Pankaj Das

Raipur
May 24, 2023
- English
- Chhattisgarhi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
গোৱাৰ মহিলা কুলিসকল

Sonia Filinto
Translator : Rimjhim Borthakur

Margao
May 23, 2023
- English
- Urdu
- Odia
- Assamese
বাডাকাৰাত এতিয়া জালত নুঠে জাক জাক ছাৰ্দিন মাছ

Student Reporter : Mufeena Nasrin M. K.
Editor : Riya Behl
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Kozhikode
May 22, 2023
- English
- Malayalam
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Marathi
- Odia
- Tamil
- Urdu
কঠিন পিটচটো বেটিং অব্যাহত মীৰাটৰ চৰ্মকাৰৰ

Shruti Sharma
Editor : Riya Behl
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Pankaj Das

Meerut
May 22, 2023
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
এন্ধাৰত বুৰ যোৱা ক’লহাপুৰৰ খেতিয়ক

Jaysing Chavan
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Kagal
May 21, 2023
- English
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu