December 2023

Languages:

পাৰি ২০২৩ৰ এক অৱলোকন

Priti David
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari
Dec. 29, 2023
- English
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
২০২৩ : পাৰিভাষা - সৰ্বসাধাৰণৰ ভাষাৰে সৰ্বসাধাৰণজনৰ আৰ্কাইভ

PARIBhasha Team
Translator : Pankaj Das
Dec. 27, 2023
- English
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
আহমেদাবাদৰ চালনিৱালা মহম্মদ

Umesh Solanki
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Ahmedabad
Dec. 25, 2023
- English
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
২০২৩ত ছন্দায়িত শৃংখলাৰে এক ন দৃষ্টিকোণ

Pratishtha Pandya, Joshua Bodhinetra and Archana Shukla
Illustration : Labani Jangi
Translator : Pankaj Das
Dec. 24, 2023
- English
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
শিবু লাইয়াৰ চাদৰ খেতি

P. Sainath
Translator : Chitrani Sonowal

Nonmati
Dec. 18, 2023
- English
- Marathi
- Odia
- Tamil
- Bengali
- Assamese
- Hindi
শিৱপুৰীৰ মৃত মানুহৰ আত্মকথা

Parth M.N.
Editors : Priti David and Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Khorghar, Shivpuri
Dec. 18, 2023
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
কৰ্ম-মৰ্য্যাদা আৰু স্বীকৃতি বিচাৰি ধৰ্মঘটত অংগনবাদী কৰ্মী

Jyoti
Editor : PARI Desk
Translator : Pankaj Das

Ahmednagar
Dec. 15, 2023
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
বাঁহৰ প’ল’ বলঃ বিলুপ্ত শিল্পবিধৰ জীৱন্ত সাক্ষীজন...

Shruti Sharma
Editor : Dipanjali Singh
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Deulpur (Census town)
Dec. 15, 2023
- English
- Bengali
- Assamese
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
সদাব্যস্ত কৃষকবন্ধু দুক্কাৰৱালে মামা!

Jaideep Hardikar
Photographs : Sudarshan Sakharkar and Jaideep Hardikar
Editor : Priti David
Translator : Pankaj Das

Bhadravati
Dec. 13, 2023
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu
মমতা পাৰেডৰ সোঁৱৰণিত: ১৯৯৮-২০২২

Aakanksha
Editors : Medha Kale and Vishaka George
Translator : Pankaj Das

Nimbavali
Dec. 11, 2023
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
পাঞ্জাৱত গ্ৰীষ্মকালীন ছুটীত চোকা ৰ’দত পথাৰত নামে দলিত শিক্ষাৰ্থী

Sanskriti Talwar
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Pankaj Das

Khunde Halal
Dec. 9, 2023
- English
- Punjabi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Tamil
- Telugu
- Urdu
জাঁতশালৰ গীত, কবিতা আৰু আন বহু কথা

PARI Team
Video Producer : Vishaka George
Video Editor : Urja
Translator : Pankaj Das

Pune
Dec. 7, 2023
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu