September 2022

Languages:

দীঘে-বাণীয়ে বসন্তৰ জীৱন

Sanket Jain
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

Rendal
Sept. 30, 2022
- English
- Odia
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Bengali
- Tamil
- Assamese
বৈচিত্ৰতাৰ মাজত ঐক্য, বাৰেৰহনীয়া ৰূপ আমাৰ আনন্দৰ উৎস

P. Sainath
Illustration : Labani Jangi
Translator : Pankaj Das

Mumbai
Sept. 30, 2022
- English
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Marathi
- Urdu
ৰংচঙীয়া পোচাক পিন্ধা চাইকেল আৰোহী

Purusottam Thakur
Translator : Pankaj Das

Koyba
Sept. 29, 2022
- English
- Bengali
- Odia
- Urdu
- Kannada
- Tamil
- Malayalam
- Hindi
- Assamese
জীৱনৰ পৰা কি বিচাৰে ৰাবাৰি ছোৱালীজনীয়ে

Poem and Text : Jigna Rabari
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Bonya Baruah
Sept. 27, 2022
- English
- Punjabi
- Bengali
- Tamil
- Hindi
- Odia
- Kannada
- Gujarati
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Assamese
- Telugu
- Urdu
বুনিয়াদী শিক্ষাৰ আসন্ন সংশয়

Chitrangada Choudhury
Translator : Pankaj Das

Parchanpal
Sept. 27, 2022
- English
- Urdu
- Odia
- Assamese
- Hindi
- Punjabi
সাধাৰণজনৰ জীৱন-কাহিনীৰে শিক্ষণ-শিকন

PARI Education Team
Translator : Manoranjan Majumder

Mumbai
Sept. 26, 2022
- English
- Bengali
- Gujarati
- Kannada
- Tamil
- Odia
- Malayalam
- Hindi
- Chhattisgarhi
- Telugu
- Urdu
- Punjabi
- Assamese
- Marathi
তামিলনাডুত কঠালৰ গছে কথা কয়

Aparna Karthikeyan
Photographs : M. Palani Kumar and Aparna Karthikeyan
Editor : P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Maligampattu hamlet
Sept. 23, 2022
- English
- Assamese
- Bengali
- Tamil
- Hindi
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Punjabi
- Telugu
- Urdu
- Marathi
- Bhojpuri
ভাৰতখন জ্বলি আছে ধৰ্মৰাজ!

Poem and Text : Anshu Malviya
Paintings : Antara Raman
Translator : Dhrubajyoti Dhanantari

Allahabad
Sept. 19, 2022
- English
- Bengali
- Tamil
- Telugu
- Odia
- Gujarati
- Hindi
- Punjabi
- Urdu
- Assamese
এইখন দেশ ঋতুমতী মহিলাৰ নহয়

Kriti Atwal
Illustration : Anupama Daga
Editor : PARI Education Team
Translator : Pankaj Das

Nanakmatta
Sept. 19, 2022
- English
- Hindi
- Odia
- Bengali
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Chhattisgarhi
- Telugu
- Assamese
- Tamil
- Gujarati
- Urdu
- Marathi
- Bhojpuri
গছ-লতা, মানুহ আৰু সভ্যতাৰ বিষয়ে

Poem and Text : Jitendra Vasava
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Pankaj Das

Mahupada
Sept. 15, 2022
- English
- Malayalam
- Bengali
- Hindi
- Gujarati
- Kannada
- Assamese
- Tamil
- Telugu
- Marathi
- Urdu
- Punjabi
- Chhattisgarhi
- Odia
পালানি কুমাৰলৈ দয়ানিতা সিং-পাৰি তথ্যচিত্ৰমূলক ফটোগ্ৰাফি বঁটা

P. Sainath
Translator : Pankaj Das
Sept. 9, 2022
- English
- Bengali
- Kannada
- Gujarati
- Hindi
- Malayalam
- Assamese
- Tamil
- Punjabi
- Chhattisgarhi
- Telugu
- Odia
- Urdu
- Marathi
পিয়াহ গুচাবলৈ সাহস কৰা ল’ৰাকন

Joshua Bodhinetra
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Rubee Barooah Das
Sept. 8, 2022
- English
- Bengali
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Telugu
- Tamil
- Assamese
- Odia
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Chhattisgarhi