February 2022

Languages:

'অঁ, সেই ঘৰটো? সেইটো এতিয়া পানীৰ মাজত, সৌৱা!'

Reporter : Rahul M.
Editor : Sangeeta Menon
Series Editor : P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Uppada
Feb. 28, 2022
- English
- Marathi
- Punjabi
- Kannada
- Hindi
- Bengali
- Assamese
- Malayalam
- Telugu
- Gujarati
- Tamil
- Odia
- Urdu
বাঁহ গীতঃ ছত্তীশগড়ৰ গৰখীয়া বাঁহবাদ্যৰ সুৰ

Purusottam Thakur
Translator : Manoranjan Majumder

Balod
Feb. 27, 2022
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Tamil
- Assamese
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Marathi
- Punjabi
- Bengali
তুলজাপুৰত আস্থা আৰু যুক্তিৰ যুঁজত পূজাৰীৰ জীৱন

Parth M.N.
Translator : Pankaj Das

Tuljapur
Feb. 26, 2022
- English
- Hindi
- Tamil
- Odia
- Marathi
- Malayalam
- Punjabi
- Gujarati
- Bengali
- Kannada
- Assamese
- Urdu
সীমাৰ সিপাৰে সু-চিকিৎসাৰ আশাত

Parth M.N.
Translator : Devanga Pallav Saikia

Lakhimpur Kheri
Feb. 24, 2022
- English
- Urdu
- Malayalam
- Odia
- Hindi
- Punjabi
- Assamese
- Tamil
- Bengali
- Kannada
- Telugu
- Gujarati
অন্তহীন স্পৃহা আৰু আশাহীন প্ৰেমৰ কচৰৎ

Shalini Singh
Illustration : Priyanka Borar
Translator : Rubee Barooah Das

Sector 9, Rohini, Rohini Tehsil, North West Delhi, Delhi, 110085, India
Feb. 23, 2022
- English
- Gujarati
- Kannada
- Hindi
- Urdu
- Bengali
- Assamese
- Marathi
পাকয়ঙৰ ধনু আৰু অশীতিপৰ চেৰিঙৰ চেনেহৰ শ্ৰম

Jigyasa Mishra
Translator : Pankaj Das

Pakyong, East Sikkim District, Sikkim, 737106, India
Feb. 21, 2022
- English
- Hindi
- Odia
- Kannada
- Gujarati
- Malayalam
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Assamese
- Urdu
- Bengali
- Marathi
‘ঔষধ দিয়াৰ নামত সিহঁতে মোক অশালীনভাৱে স্পৰ্শ কৰে’

Shalini Singh
Illustration : Priyanka Borar
Translator : Rubee Barooah Das

Sector 9, Rohini, Rohini Tehsil, North West Delhi, Delhi, 110085, India
Feb. 21, 2022
- English
- Hindi
- Telugu
- Kannada
- Tamil
- Malayalam
- Assamese
- Bengali
- Punjabi
- Gujarati
- Odia
- Urdu
- Marathi
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: এক অনলাইন আলোকচিত্ৰ প্ৰদৰ্শনী

P. Sainath
Translator : Manoranjan Majumder

Mumbai
Feb. 20, 2022
- English
- Marathi
- Urdu
- Bengali
- Hindi
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Assamese
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: গ্ৰামীণ ভাৰতৰ নাৰী আৰু শ্ৰমৰ দুনিয়াখন (ভিডিঅ’)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Surguja
Feb. 20, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Odia
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Assamese
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: আগবাঢ়ি গৈ থাকা (১০ নং পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Jhabua, Pudukottai
Feb. 20, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Telugu
- Punjabi
- Malayalam
- Kannada
- Assamese
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য মহিলা: চাফাইকৰ্ম! (৯-খ পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sikar, Vizianagaram
Feb. 20, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Telugu
- Punjabi
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Tamil
দৃশ্যমান কাম, অদৃশ্য নাৰী: গৰু-গাই আহি পোৱালৈকে (৯-ক পেনেল)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Vizianagaram
Feb. 19, 2022
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
- Odia
- Tamil
- Gujarati