September 2021

Languages:

অনন্তপুৰত বাহনৰ মোনাত ৰাজনীতিৰ বতৰা

Rahul M.
Translator : Angarag Bhuyan

Anantapur
Sept. 30, 2021
- English
- Telugu
- Hindi
- Malayalam
- Urdu
- Bengali
- Tamil
- Odia
- Kannada
- Assamese
- Punjabi
আপুনি কি ভাবিছিল এয়া কেৱল কৃষকৰ আন্দোলন?

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sonipat
Sept. 30, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Gujarati
- Bengali
- Kannada
- Odia
- Tamil
- Telugu
- Malayalam
- Assamese
- Bhojpuri
প্ৰতিটো ভাৰতীয় ভাষাই আপোনাৰ ভাষা

P. Sainath
Illustrations : Labani Jangi
Translator : Pankaj Das

Mumbai
Sept. 30, 2021
- English
- Bengali
- Hindi
- Odia
- Punjabi
- Kannada
- Marathi
- Telugu
- Malayalam
- Tamil
- Urdu
- Gujarati
- Assamese
সিংঘুত পাল পাতি কৃষকৰ আন্দোলন

Parth M.N.
Translator : Chitrani Sonowal

Sonipat
Sept. 27, 2021
- English
- Punjabi
- Tamil
- Odia
- Malayalam
- Kannada
- Gujarati
- Assamese
- Hindi
- Bengali
- Telugu
- Urdu
ওমাৰিয়াত মুহৱা ফুল কমি আহিছে

Priti David
Translator : Lonli Gogoi

Umaria
Sept. 27, 2021
- English
- Hindi
- Urdu
- Marathi
- Bengali
- Punjabi
- Malayalam
- Odia
- Tamil
- Kannada
- Assamese
- Gujarati
'যিমান দূৰ সম্ভৱ প্ৰতিবাদ কৰি যাম’

Parth M.N.
Translator : Pankaj Das

Saijani
Sept. 27, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Kannada
- Gujarati
- Tamil
- Bengali
- Assamese
বীৰত্বৰ পৰা বুৰঞ্জীৰ সোণালী আখৰলৈ: হৌচাবাঈ পাটিল

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sangli
Sept. 25, 2021
- English
- Telugu
- Kannada
- Tamil
- Punjabi
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Gujarati
- Odia
- Bengali
- Malayalam
- Assamese
- Chhattisgarhi
কোলাৰ কেঁচুৱা হেৰুৱাই শোকাগ্নিত দগ্ধ জনতা, ক’ত সেই অনাথৰ নাথ

Poems and Text : Devesh
Paintings : Labani Jangi
Translator : Pankaj Das

Gorakhpur
Sept. 23, 2021
- English
- Hindi
- Bengali
- Assamese
- Urdu
- Marathi
- Tamil
- Punjabi
- Odia
- Kannada
- Malayalam
কৃষি আন্দোলনত মহিলাসকল: 'আমি ইতিহাস ৰচিছোঁ'

Shraddha Agarwal
Translator : Rimjhim Borthakur

Sonipat
Sept. 22, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Bengali
- Punjabi
- Malayalam
- Odia
- Tamil
- Gujarati
- Telugu
- Kannada
- Assamese
‘ডাক্তৰে কয় মোৰ হাড়বোৰ ফোপোলা হৈ গৈছে’

Medha Kale
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Srishti Shreyam

Hadashi
Sept. 22, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Gujarati
- Kannada
- Tamil
- Odia
- Bengali
- Assamese
- Punjabi
- Malayalam
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
লাডাখৰ ১১,০০০ ফুট উচ্চতাত স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ দৃষ্টান্তমূলক সেৱা

Ritayan Mukherjee
Translator : Pankaj Das

Leh
Sept. 21, 2021
- English
- Hindi
- Bengali
- Kannada
- Urdu
- Telugu
- Assamese
- Gujarati
- Odia
- Tamil
- Punjabi
- Malayalam
দিল্লীত দুৰ্বিষহ যাতনা: কপাৰ-টিয়ে কাল হ’লহেঁতেন

Sanskriti Talwar
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

West Delhi
Sept. 19, 2021
- English
- Tamil
- Hindi
- Odia
- Kannada
- Malayalam
- Punjabi
- Urdu
- Assamese
- Marathi
- Telugu
- Bengali
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri