July 2021

Languages:

কঠোৰ শ্ৰম স্বত্ত্বেও কটুকথা শুনা বিহাৰৰ ‘লেডি’ ডাক্তৰ

Anubha Bhonsle
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

Kishanganj
July 31, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Odia
- Gujarati
- Punjabi
- Tamil
- Bengali
- Assamese
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
আলমোড়াত হাজাৰ পাহাৰ বগাইহে সন্তান সম্ভৱ

Jigyasa Mishra
Illustration : Labani Jangi
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

Siwali
July 30, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Odia
- Bengali
- Malayalam
- Telugu
- Tamil
- Kannada
- Assamese
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
‘চৰকাৰী হস্পিতালত আমাৰ বিশ্বাস নাই’

Subuhi Jiwani and Haiyul Rahman Ansari
Translator : Pankaj Das

Asarhia
July 30, 2021
- English
- Malayalam
- Urdu
- Punjabi
- Telugu
- Hindi
- Bengali
- Assamese
- Odia
- Tamil
- Kannada
- Gujarati
সপোনৰ সোপান বগাই কত যে চালিহান

Pratishtha Pandya
Translator : Bonya Baruah

Ahmedabad
July 29, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Tamil
- Marathi
- Bengali
- Punjabi
- Assamese
- Malayalam
- Gujarati
- Kannada
- Telugu
- Chhattisgarhi
পজিটিভ হৈ পঁজাঘৰতে আইচ’লেচনত সম্বলহীন পাৰ্দ্ধিসকল

Jyoti
Translator : Pankaj Das

Shirur
July 28, 2021
- English
- Odia
- Tamil
- Assamese
- Bengali
- Malayalam
- Kannada
- Urdu
গণপতি যাদৱৰ ৰোমাঞ্চকৰ জীৱন

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sangli
July 27, 2021
- English
- Tamil
- Odia
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Kannada
- Bengali
- Punjabi
- Assamese
- Malayalam
- Telugu
- Gujarati
- Chhattisgarhi
জৰাজীৰ্ণ স্বাস্থ্যকেন্দ্ৰ, ‘ডিগ্ৰীবিহীন’ ডাক্তৰ

Anubha Bhonsle and Vishnu Narayan
Illustration : Labani Jangi
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

Baragaon Khurd
July 23, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Gujarati
- Punjabi
- Odia
- Bengali
- Malayalam
- Telugu
- Tamil
- Assamese
- Kannada
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
পানীৰ বাবে ঝাবুৱাত জীৱনৰ চাৰ্কাচ

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Vakner
July 21, 2021
- English
- Marathi
- Assamese
- Punjabi
- Tamil
- Malayalam
- Gujarati
- Bengali
- Kannada
- Hindi
- Odia
- Telugu
- Urdu
পাঞ্জাৱৰ কৃষিশ্ৰমিক: 'আমাক পোক-পৰুৱা বুলি ভাবে'

Sanskriti Talwar
Translator : Rimjhim Borthakur

Tikri
July 20, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Punjabi
- Gujarati
- Malayalam
- Odia
- Bengali
- Telugu
- Kannada
- Tamil
- Assamese
নীৰৱে দহিছে দিল্লীৰ শেষশাৰীৰ কৰ্মী

Amir Malik
Translator : Pankaj Das

Delhi
July 17, 2021
- English
- Hindi
- Punjabi
- Malayalam
- Kannada
- Odia
- Urdu
- Marathi
- Tamil
- Assamese
- Telugu
- Bengali
- Gujarati
কৃষকৰ হকে মুখৰ মুক্তিযুঁজাৰু

Bharat Patil
Translator : Pankaj Das

Sangli
July 14, 2021
- English
- Bengali
- Marathi
- Odia
- Tamil
- Urdu
- Assamese
- Punjabi
- Malayalam
- Gujarati
- Hindi
- Telugu
- Kannada
- Chhattisgarhi
প্ৰতিমাহেই কোৱাৰেণ্টাইনত কাডুগল্লাৰ মহিলা

Tamanna Naseer
Illustration : Labani Jangi
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Pankaj Das

Ramanagara
July 13, 2021
- English
- Kannada
- Punjabi
- Hindi
- Telugu
- Odia
- Malayalam
- Tamil
- Marathi
- Urdu
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri