April 2021

Languages:

সিংঘুৰ পৰা সিংগুৰলৈ যাত্ৰা

Anustup Roy
Translator : Pankaj Das

Singur
April 30, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Malayalam
- Punjabi
- Odia
- Bengali
- Kannada
- Assamese
- Gujarati
- Tamil
অশোক টাৰেঃ ছুটী নাপালে, চিৰবিদায় ল’লে

Jyoti
Translator : Pankaj Das

Chembur
April 27, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Tamil
- Gujarati
- Kannada
- Assamese
- Marathi
- Bengali
সোণগুটি চপাবলৈ কাশ্মীৰত প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিক নাই

Muzamil Bhat
Translator : Pankaj Das

Nagbal
April 27, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Tamil
- Odia
- Punjabi
- Assamese
- Bengali
- Malayalam
তেওঁৰ মৃত্যুত আমি শোকাৰ্ত যদিও তেওঁৰ জীৱনটো এক উৎসৱ- গণপতি বাল যাদৱ (১৯২০-২০২১)

P. Sainath
Translator : Pankaj Das

Sangli
April 24, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Telugu
- Punjabi
- Odia
- Kannada
- Tamil
- Malayalam
- Assamese
- Bengali
- Gujarati
- Chhattisgarhi
ফ’ৰ্বছ, ভাৰত আৰু বিশ্ব মহামাৰীৰ যন্ত্ৰণাৰ সঁফুৰা

P. Sainath
Illustrations : Antara Raman
Translator : Pankaj Das

Mumbai
April 23, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Kannada
- Punjabi
- Malayalam
- Telugu
- Odia
- Bengali
- Tamil
- Gujarati
- Assamese
সময়মতে চিলাব পৰা নাই বেংগালুৰুৰ দৰ্জীয়ে

Smitha Tumuluru
Translator : Pankaj Das

Chak Lachhipur
April 14, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Marathi
- Kannada
- Tamil
- Assamese
- Bengali
- Punjabi
- Malayalam
পালঘৰ প্ৰতিবাদঃ ‘আমি আজি দাবী প্ৰত্যাহাৰ নকৰো’

Shraddha Agarwal
Translator : Pankaj Das

Khandeshwari Naka
April 14, 2021
- English
- Kannada
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Bengali
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Malayalam
- Assamese
দুৰ্গাপূজাত দুৰ্বল হ’লেও টঙালি বান্ধিছে ঢাকবাদকসকলে

Ritayan Mukherjee
Translator : Pankaj Das

Kolkata
April 11, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Marathi
- Bengali
- Tamil
- Punjabi
- Assamese
প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিকৰ ৰূপত মা দুৰ্গাৰ যাত্ৰা

Ritayan Mukherjee
Translator : Pankaj Das

Nadia and Kolkata
April 11, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Bengali
- Marathi
- Tamil
- Punjabi
- Assamese
- Malayalam
- Kannada
কালু দাসৰ ভঙা-ছিঙা সংগ্ৰহৰ কামত তলাবন্ধই যতি পেলাইছে

Puja Bhattacharjee
Translator : Pankaj Das

Hasanpur
April 11, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Bengali
- Tamil
- Marathi
- Kannada
- Assamese
- Punjabi
‘এপিএমচি সম্পৰ্কীয় আইনখন মৃত্যু পৰোৱানা’

Amir Malik
Translator : Pankaj Das

Sonipat
April 6, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Kannada
- Bengali
- Punjabi
- Odia
- Malayalam
- Tamil
- Assamese
এক ৰাষ্ট্ৰঃ নাই ৰেচন কাৰ্ড

Sanskriti Talwar
Translator : Pankaj Das

Mohan Bahera
April 4, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Tamil
- Assamese
- Kannada
- Marathi
- Bengali
- Punjabi