Satara, Maharashtra •
Jan 26, 2018
’تماشہ ایک جیل ہے، جس میں میں رہنا چاہتا ہوں‘
تماشہ دیہی مہاراشٹر میں کافی مقبول ہے۔ یہاں بہت سے لوگ زرعی مزدوری کے مقابلے اسے ایک مستحکم ذریعۂ معاش تصور کرتے ہیں، حالانکہ سخت محنت کے باوجود پیسے کافی کم ملتے ہیں۔ ایسی ہی ایک بڑی منڈلی منگلا بنسوڈے چلاتی ہیں، جنہوں نے کل، 9 اکتوبر کو تخلیقی فنون کے زمرہ میں قومی ایوارڈ حاصل کیا
Translator
Author
Shatakshi Gawade
شتاکشی گاوڑے پُنے میں مقیم ایک آزاد صحافی ہیں۔ وہ ماحولیات، حقوق اور ثقافت کے موضوع پر لکھتی ہیں۔
Author
Vinaya Kurtkoti
وِنیا کورتکوٹی پُنے کی ایک کاپی ایڈیٹر اور آزاد صحافی ہیں۔ وہ فنون و ثقافت کے بارے میں لکھتی ہیں۔
Translator
Qamar Siddique
قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔
