Donate
சாமர்த்தியமிக்கப்-பெண்-மெக்கானிக்

New Delhi, Delhi •

Feb 07, 2017

Things We DoThe Rural in the UrbanWomen

சாமர்த்தியமிக்கப் பெண் மெக்கானிக்

டெல்லிக்கு வெளியே டயர்கள் மாற்றுவது, பஞ்ச்சர் ஒட்டுவது, இன்ஜின் மாற்றுவது ஆகிய வேலைகளை மெக்கானிக சாந்தி தேவி அசத்தலாகச் செய்கிறார். பெண்கள் செய்யக்கூடிய வேலை இல்லை எனும் பொதுபுத்தியை அடித்து நொறுக்குகிறார்

Author

Shalini Singh

Translator

P. K. Saravanan

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Shalini Singh

ஷாலினி சிங், பாரி கட்டுரைகளை பதிப்பிக்கும் CounterMedia Trust-ன் நிறுவன அறங்காவலர் ஆவார். தில்லியை சேர்ந்த பத்திரிகையாளரான அவர் சூழலியல், பாலினம் மற்றும் பண்பாடு ஆகியவற்றை பற்றி எழுதுகிறார். ஹார்வர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் 2017-18ம் ஆண்டுக்கான Niemen இதழியல் மானியப்பணியில் இருந்தவர்.

Translator

P. K. Saravanan

விவசாய மற்றும் நீர்ப்பாசன பொறியியல் பட்டதாரியான பூ.கொ.சரவணன் தமிழில் கட்டுரைகளை மொழிபெயர்ப்பதில் விருப்பமுள்ளவர்.

Related stories

பிஸ்வாசும், அவர் சைக்கிளில் கொண்டுசெல்லும் மூங்கில்களும்

பிஸ்வாசும், அவர் சைக்கிளில் கொண்டுசெல்லும் மூங்கில்களும்

P. Sainath

10 languages

West Tripura , Tripura • Feb 22, 2025
ஆற்றலை மறுசுழற்சி செய்வதில் கோடா பாணி

ஆற்றலை மறுசுழற்சி செய்வதில் கோடா பாணி

P. Sainath

5 languages

Godda , Jharkhand • Feb 22, 2025
பூக்கடை:

பூக்கடை:

Aparna Karthikeyan

7 languages

Chennai , Tamil Nadu • Feb 22, 2025
காளி என்ற நடனக் கலைஞரும் அவரது கனவுகளும்

காளி என்ற நடனக் கலைஞரும் அவரது கனவுகளும்

7 languages

Kanchipuram , Tamil Nadu • Feb 22, 2025
விவசாயிகளின் உணவு முறை குற்றவாளிகளை விட மோசமாக இருக்கிறது

விவசாயிகளின் உணவு முறை குற்றவாளிகளை விட மோசமாக இருக்கிறது

P. Sainath

8 languages

Mandya , Karnataka • Feb 22, 2025
யவத்மால் மாவட்டத்தில் வாழ்க்கைப் பயணம் தொடர்கிறது

யவத்மால் மாவட்டத்தில் வாழ்க்கைப் பயணம் தொடர்கிறது

P. Sainath

7 languages

Yavatmal , Maharashtra • Feb 22, 2025
தற்கொலை உயிர்வாழ்பவர்களை குறித்தது, மரணித்தவர்கள் குறித்தானதல்ல

தற்கொலை உயிர்வாழ்பவர்களை குறித்தது, மரணித்தவர்கள் குறித்தானதல்ல

P. Sainath

7 languages

Wardha , Maharashtra • Feb 22, 2025
வாழ்வை தைத்துக் கொள்ளும் பெண் விவசாயிகள்

வாழ்வை தைத்துக் கொள்ளும் பெண் விவசாயிகள்

P. Sainath

7 languages

Anantapur , Andhra Pradesh • Feb 22, 2025
“தின்கியா கிராமத்தின் எதிர்ப்புணர்வு”

“தின்கியா கிராமத்தின் எதிர்ப்புணர்வு”

Chitrangada Choudhury

5 languages

Cuttack , Odisha • Feb 22, 2025
நூலிழையில் தொங்கும் வாழ்க்கை

நூலிழையில் தொங்கும் வாழ்க்கை

Urvashi Sarkar

5 languages

New Delhi , Delhi • Feb 22, 2025
கிராமப்புற பெண்கள் மைல்கற்கள், அறவைகல் மற்றும் லட்சாதிபதிகள்

கிராமப்புற பெண்கள் மைல்கற்கள், அறவைகல் மற்றும் லட்சாதிபதிகள்

P. Sainath & Ananya Mukherjee

5 languages

Sambalpur , Odisha • Feb 22, 2025
புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: ஓர் இணைய வழி புகைப்பட கண்காட்சி

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: ஓர் இணைய வழி புகைப்பட கண்காட்சி

P. Sainath

13 languages

Mumbai , Maharashtra • Feb 22, 2025
மும்பையில் மேற்கு வங்கத்தைச் சேர்ந்த கட்டுமான தொழிலாளர்கள்

மும்பையில் மேற்கு வங்கத்தைச் சேர்ந்த கட்டுமான தொழிலாளர்கள்

Sapana Jaiswal

7 languages

Maldah , West Bengal • Feb 22, 2025
பருத்தி வயல்களில் இருந்து பாராலிம்பிக்ஸ் நோக்கி

பருத்தி வயல்களில் இருந்து பாராலிம்பிக்ஸ் நோக்கி

Revathi R.

4 languages

Perambalur , Tamil Nadu • Feb 22, 2025
தனிமையில் தனது நிழலுடன்

தனிமையில் தனது நிழலுடன்

Jaideep Hardikar

6 languages

Wardha , Maharashtra • Feb 22, 2025
அங்கன்வாடியில் குஞ்யாவின் ஒருநாள்

அங்கன்வாடியில் குஞ்யாவின் ஒருநாள்

Abhishek Saha

6 languages

East Khasi Hills , Meghalaya • Feb 22, 2025
காட்டின் நடுவே ஒரு நூலகம்- பி.சாய்நாத்

காட்டின் நடுவே ஒரு நூலகம்- பி.சாய்நாத்

P. Sainath

10 languages

Idukki , Kerala • Feb 22, 2025
இமயமலையின் பெண்கள்

இமயமலையின் பெண்கள்

Aparna Karthikeyan

7 languages

Solan , Himachal Pradesh • Feb 22, 2025
நியாம்கிரியில் ஒரு திருமணக் கொண்டாட்டம்

நியாம்கிரியில் ஒரு திருமணக் கொண்டாட்டம்

Purusottam Thakur

8 languages

Rayagada , Odisha • Feb 22, 2025
மகபூப்நகரிலிருந்து புலம்பெயர்ந்தோர் எவ்வாறு மும்பையை உருவாக்குகின்றனர்

மகபூப்நகரிலிருந்து புலம்பெயர்ந்தோர் எவ்வாறு மும்பையை உருவாக்குகின்றனர்

Sapana Jaiswal

6 languages

Mumbai , Maharashtra • Feb 22, 2025
புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – சந்தைக்கு, சந்தைக்கு... (பகுதி 7)

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – சந்தைக்கு, சந்தைக்கு... (பகுதி 7)

Priyadarshini R.

13 languages

Rayagada , Odisha • Feb 22, 2025
புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – அவர்கள் வாழ்க்கை முறையின் கோர்வை (பகுதி 6)

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – அவர்கள் வாழ்க்கை முறையின் கோர்வை (பகுதி 6)

P. Sainath

13 languages

Surguja , Chhattisgarh • Feb 22, 2025
புலப்படும் வேலை, புலப்படாத பெண்கள் – வாழ்நாள் முழுதும் வளைந்தே பணிகள் (குழு 2)

புலப்படும் வேலை, புலப்படாத பெண்கள் – வாழ்நாள் முழுதும் வளைந்தே பணிகள் (குழு 2)

P. Sainath

13 languages

Rayagada , Odisha • Feb 22, 2025
புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: செங்கற்கள்,நிலக்கரி மற்றும் கல் (பகுதி 1)

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: செங்கற்கள்,நிலக்கரி மற்றும் கல் (பகுதி 1)

P. Sainath

13 languages

YSR Kadapa , Andhra Pradesh • Feb 22, 2025
புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – மீண்டும் வீடு, மீண்டும் வீடு (பகுதி 8)

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – மீண்டும் வீடு, மீண்டும் வீடு (பகுதி 8)

P. Sainath

13 languages

Palamu , Jharkhand • Feb 22, 2025