Pune, Maharashtra •
Dec 01, 2025
சூரியன் உதிக்கும், நிலவு ஜொலிக்கும்
மகாராஷ்டிராவின் முல்ஷியை சேர்ந்த பாபன் திகே, தயாள குணம் மற்றும் ஏழைகளின் பால் பரிவு கொண்டிருப்பதன் முக்கியத்துவம் குறித்து பாடுகிறார்
Author
Photo Editor
Video Editor
Translator
Author
Namita Waikar and PARI GSP Team
ஆஷா ஓகலே (மொழிபெயர்ப்பு); பெர்னார்ட் பெல் (டிஜிட்டலாக்கம், தரவுத்தொகுப்பு வடிவம், பராமரிப்பு); ஜிதேந்திரா மெய்த் (ஒலிபெயர்ப்பு, மொழிபெயர்ப்பு உதவி); நமிதா வாய்க்கர் (பணி தலைமை மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு); ரஜானி கலாத்கர் (தட்டச்சு).
Photo Editor
Binaifer Bharucha
பினாஃபர் பருச்சா மும்பையை தளமாகக் கொண்ட பகுதி நேரப் புகைப்படக் கலைஞர். PARI-ன் புகைப்பட ஆசிரியராகவும் உள்ளார்.
Video Editor
Urja
உர்ஜா, பாரியின் மூத்த உதவி காணொளி தொகுப்பாளர். ஆவணப்பட இயக்குநரான அவர் கைவினையையும் வாழ்க்கைகளையும் சூழலையும் ஆவணப்படுத்துவதில் ஆர்வம் கொண்டிருக்கிறார். பாரியின் சமூக ஊடகக் குழுவிலும் இயங்குகிறார்.
Translator
Rajasangeethan
ராஜசங்கீதன் சென்னையை சேர்ந்த எழுத்தாளர். முன்னணி தமிழ் செய்தித் தொலைக்காட்சி ஒன்றில் பணிபுரிகிறார்.
கிராமப்புற பெண்கள் மைல்கற்கள், அறவைகல் மற்றும் லட்சாதிபதிகள்
P. Sainath & Ananya Mukherjee
5 languages
புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – சந்தைக்கு, சந்தைக்கு... (பகுதி 7)
Priyadarshini R.
13 languages
