Master Page-Independence day 2015-3.jpg

கிராமப்புற இந்தியர்கள் காலனிய ஆட்சிக்கு எதிரான மகத்தான எழுச்சிகளின் கள போராளிகளாக, தலைவர்களாகத் திகழ்ந்தார்கள். இந்தியாவை விட்டு ஆங்கிலேயரை வெளியேற்ற பல்லாயிரம் கிராமத்து மக்கள் இன்னுயிர் ஈந்தார்கள். நாடு அடிமைத்தளையில் இருந்து விடுபடச் சொல்லொண்ண துயரங்களை அனுபவித்த தியாகச் சிகரங்களை விடுதலை கிடைத்த பின் மறந்தே போனோம். 1990களில் இருந்து வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் விடுதலைப் போராட்ட வீரர்களின் கதைகளைப் பதிவு செய்தேன். அவற்றில் ஐந்து கதைகள் இங்கே வாசிக்கக் கிடைக்கும்:



MAIN THUMBNAIL-02-Salihan_1002-PS-When_Salihan_took_on_the_.max-165x165.jpg



ஆங்கிலேயரை அசைத்துப் பார்த்த சாலிஹான்




MAIN THUMBNAIL-01-1002-PS-Foot_Soldiers_of_Freedom-Panimara.max-165x165.jpg



பனிமாராவின் வெறுங்கால் விடுதலை வீரர்கள் - 1



MAIN THUMBNAIL-03-2006-PS-Foot_Soldiers_of_Freedom-Panimara.max-165x165.jpg


பனிமாராவின் வெறுங்கால் விடுதலை வீரர்கள் - 2



MAIN THUMBNAIL-dsc01711.max-165x165.jpg


லட்சுமி பண்டாவின் இறுதிப்போர்







MAIN THUMBNAIL-bhaji_mohammad_nabrangpur_1826_ev.max-165x165.jpg


9௦ ஆண்டுகளாக தொடர்ந்த அகிம்சைப் போர்





Times of India-ல் வெளிவந்த இந்தக் கதைகள் கூடுதலான புகைப்படங்களோடு தரப்பட்டுள்ளன. மாபெரும் புரட்சிகளின் தொட்டிலாகத் திகழ்ந்த கிராமங்களைச் சுற்றி இந்த மறக்கப்பட்ட மாபெரும் விடுதலை வீரர்களின் கதைகள் பின்னப்பட்டுள்ளன. இந்திய விடுதலை ஒரு சில நகர அறிவுஜீவிகளின் சாதனை அல்ல. கிராமப்புற இந்தியர்கள் பெருமளவில் போரிட்டு பெற்றுத் தந்த விடுதலை அது. அரசியல் விடுதலை மட்டுமல்லாமல் வெவ்வேறு விடுதலைக்காக அவர்கள் போராடினார்கள். மும்பையிலும், கொல்கத்தாவிலும் ஆங்கிலேய ஆட்சி நீடிக்க வேண்டும் 1857- புரட்சிக் காலத்தில் பல கிராமங்கள் பல்வேறு போர்களை ஆங்கிலேய கொடுங்கோல் ஆட்சிக்கு எதிராகத் தொடுத்தன. விடுதலை பொன்விழா ஆண்டான 1997-ல் இப்படிப்பட்ட சில கிராமங்களுக்குச் சென்றேன். அவர்களின் கதைகளை இங்கே படிக்கலாம்:


MAIN THUMBNAIL-01-MISC-12_28A-PS-Sherpur-big_sacrifice_shor.max-165x165.jpg



மகத்தான தியாகம், மறக்கப்பட்ட மகத்தான கனவுகள்



MAIN THUMBNAIL-01-TOI-FS_21-PS-Godavari-and_the_police_stil.max-165x165.jpg


கொதித்து எழப்போகும் கோயா மக்கள்!



MAIN THUMBNAIL-06-MISC_039_18A-PS-Sonakhan-when_Veer_Naraya.max-165x165.jpg



இருமுறை இறந்த விடுதலை வீரர் வீர் நாராயண்



MAIN THUMBNAIL-01-008-PS-_Kalliasseri-In_Search_of_Sumukan.max-165x165.jpg


கல்லியசேரியில் சுமுகனை தேடி ஒரு சரித்திர பயணம்




MAIN THUMBNAIL-01-011-PS-Kalliasseri-Still_Fighting_at_50.max-165x165.jpg


காலமெல்லாம் கலங்காமல் போராடும் கல்லியசேரி


69வது சுதந்திர தினத்தை முன்னிட்டு  நினைவுகூர வேண்டிய மறக்கப்பட்ட வீரக்கதைகள், தியாக வரலாறுகள்

பத்து முத்தான விடுதலைப் போராட்ட கதைகள்

(PARI விடுதலைப் போரில் அயராது போராடிய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்களில் எஞ்சியிருக்கும் நாயகர்களை  அவர்களின் அந்திம காலத்தில் தேடி அவர்களின் வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்துகிறது.)

விவசாய மற்றும் நீர்ப்பாசன பொறியியல் பட்டதாரியான பூ.கொ.சரவணன் தமிழில் கட்டுரைகளை மொழிபெயர்ப்பதில் விருப்பமுள்ளவர். You can contact the translator here:

பி.சாய்நாத் இந்திய கிராமங்களை, அவற்றின் ஆன்மாவை ஆவணப்படுத்தும் People's Archive of Rural India-ன் நிறுவனர்-ஆசிரியர். பல வருடங்களாகக் கிராமப்புற நிருபராக இந்தியா முழுக்கப் பயணிப்பவர். 'Everybody Loves a Good Drought' எனும் நூலின் ஆசிரியர்.

Other stories by P. Sainath